when did “lmao” become shorthand or w/e for “i’m fucking suffering”